한국한시 모음
秋史 金正喜 선생 시
동암 구본홍
2023. 2. 19. 15:44
추사 김정희 秋史 金正喜 선생 시
扶旺寺(부왕사)
看山何處好 扶旺古禪林
간산하처호 부왕고선림
日落峰如染 楓明洞不陰
일락봉여염 풍명동불음
鍾漁來遠近 禽鳥共幽深
종어래원근 금조공유심
慙覺頭頭妙 靈區愜道心
참각두두묘 영구협도심
산구경은 어디가 좋은 고 하니
부왕이라 옛날의 선림이 라네
해지니 봉우리는 물든 것 같고
단풍 밝아 골짝은 어둡지 않네
풍경소리는 원근에서 들려오는데
온갖 새들 유심을 함께 즐기네
머리 머리 절묘함을 차츰 깨치니
영구는 곧 도심과 서로 맞는 구나