목록한국한시 모음 (297)
동암 구본홍과 나눔의 방
乙支文德을지문덕與隋將于仲文여수장우중문 神策究天文 妙算窮地理신책구천문 묘산궁지리 戰勝功旣高 知足願云止전승공기고 지족원운지 귀신 같은 꾀는 천문을 연구하였네,귀신같은 꾀는 지리를 연구하였네, 싸움에 이겼으니 그대의 공이 높으네, 만족하다면 싸움을 그쳤으면 좋겠는데 于仲文우중문 : 수나라 양제 때의 대장. 知足지족 : 만족을 알다. 願云止원운지 : 원컨데 그칠지니라. 명심보감 花開不擇貧家地화개불택빈가지月照山河到處明월조산하도처명 꽃은 피되 가난한 집의 땅을 가리지 않고달은 산과 물 어느곳인들 다 비춥니다. 蘇軾소식(소동파) 詩和子由澠池懷舊 화자유민지회구 人生到處知何似 應似飛鴻踏雪泥인생도처지하사 응사비홍답설니泥上偶然留指爪 鴻飛那復計東西니상우연유지조 홍비나부계동서老僧已死成新塔 壞壁無由見舊題노승이사성신탑 괴벽..
崔奇男 先生詩閑中用杜詩韻 綠樹陰中黃鳥節 靑山影裡白茅家녹수음중황조절 청산영리백모가 閑來獨步蒼苔逕 雨後微香動草花한래독보창태경 우후미향동초화 싱그러운 나무 그늘 속 꾀꼬리 우는 시절푸른 산 그림자 속에 단촐한 초가집이끼 낀 길을 한가로이 홀로 걸으니비 끝에 은은한 향기 풀꽃에서 풍겨오네 . 丙申季春遊芝谷齋 舒岩靜坐仰霄元 趙玉諸花笑碧原서암정좌앙소원 ㅈ옥제화소벽원泰誦淸詩嘗美酒 相偕此地會稽園태송청시상미주 상해차지회계원 바위는 고요히 앉아 높은 하늘 우러르고 寶玉같은 모든 꽃들 碧原에 피었구나. 태평하게 淸詩 읊고 좋은 술을 맛보니 서로가 함께한 이 곳 會稽蘭亭 같더라. 다산 정약용'춘일유수종사'(春日遊水鐘寺 봄날 수종사를 유람하다 麗景明衣袖 輕陰汎遠田여경명의수 경음범원전舍舟欣散漫 入谷愛幽娟사주흔산만 입곡애유..
早發白帝城(조발백제성)李白(이백) 詩下江陵(하강릉) 朝發白帝彩雲間 千里江陵一日還조사백제채운간 천리강릉일일환兩岸猿聲啼不盡 輕舟己過萬重山양안원성제부주 경주이과만중산 아침에 채색 구름 사이로 백제성과 이별하고 천리길 강릉을 하루 만에 돌아왔다 양 언덕에 원숭이 울음소리 그치지 않는데 가벼운 배는 이미 만 겹의 산을 지났다네 白居易백거이 시大林寺挑花 人間四月芳菲盡 山寺桃花始盛開인간사월방비진 산사도화시성개長恨春歸無覓處 不知轉入此中來장한춘귀무멱처 부지전입차중래 사월이라 마을에는 꽃이 모두 졌는데산사의 복숭아꽃 이제 피어 한창이네한 번 가버린 봄 찾지못해 애탔는데어느새 이곳에 와 있는 줄은 몰랐네
早發白帝城(조발백제성)李白(이백) 詩下江陵(하강릉) 朝發白帝彩雲間 千里江陵一日還조사백제채운간 천리강릉일일환兩岸猿聲啼不盡 輕舟己過萬重山양안원성제부주 경주이과만중산 아침에 채색 구름 사이로 백제성과 이별하고 천리길 강릉을 하루 만에 돌아왔다 양 언덕에 원숭이 울음소리 그치지 않는데 가벼운 배는 이미 만 겹의 산을 지났다네 白居易백거이 시大林寺挑花 人間四月芳菲盡 山寺桃花始盛開인간사월방비진 산사도화시성개長恨春歸無覓處 不知轉入此中來장한춘귀무멱처 부지전입차중래 사월이라 마을에는 꽃이 모두 졌는데산사의 복숭아꽃 이제 피어 한창이네한 번 가버린 봄 찾지못해 애탔는데어느새 이곳에 와 있는 줄은 몰랐네 崔護 (최호) 詩 題都城南莊 (제도성남장 ) 도성 남쪽의 별장에서 쓰다. 去年今日此門中 人面桃花相映紅거년금일차문중 ..