동암 구본홍과 나눔의 방

칠언구절 본문

한국한시 모음

칠언구절

동암 구본홍 2022. 12. 5. 12:31

生逢盛世憂何事 家在靑山道目尊

생봉성세우하사 가재청산도목존

 

살아서 좋은 세상 만나서니 무슨 일을 근심하랴

집이 청상에 있으니 도가 스스로 높아진다

 

書山有路勤爲經 學海無涯苦作舟

서산유로근위경 학해무애고작주 

 

책이나 산은 길이있으나 부지런함이 지름길

배움의 바다 끝이없으니 고난의 배를 다도다

 

瑞日一輪春色普 和氣萬里物滿秋

서일일륜춘색보 화기만리물만추

 

둥글고 상스러운 해 밝으니 보은 모든 곳에 오고
화목한 기운 만 리에 뻗어 모든 사물 수확에 가을 가득 하네

 

善惡到頭終有報 只爭來早與來遲

선악도두종유보 지쟁래조여래지


선과 악엔 마침내 갚음이 있는 것

빨리 오고 더디 오는 차이는 있을망정

 

善爲至寶用無盡 心作良田耕有餘

선위지보용무진 심작양전경유여

 

선행은 지극한 보배가 되어 써도써도 다함이 없으니
마음은 좋은 밭을 지어서 갈아도 남음이 있다

 

善人必蒙天保佑 皇天不負善心人

선인필몽천보우 황천불부선심인

'한국한시 모음' 카테고리의 다른 글

각종 휘호 문장  (1) 2022.12.07
蛟山許筠先生詩  (1) 2022.12.07
王羲之集字聖敎序  (1) 2022.12.05
子八丈朱夫論에 대하여  (0) 2022.12.05
명심보감계선편  (0) 2022.12.05
Comments